高德娱乐新闻
 
缱绻的1987年《胭脂扣》光影往事
作者:admin    发布于:2023-12-09 21:52   

 

  1987年12月5日,《胭脂扣》首映,距今整整36年。今天,让我们一起回到36年前,再见那段光影往事。

  1987年,威禾预备将李碧华的著作《胭脂扣》搬上大银幕,初始定由唐基明执导,梅艳芳演如花、郑少秋演十二少、刘德华演永定、钟楚红演楚娟。

  但剧本写到第七、八稿仍未有定案,唐基明辞拍,梅艳芳以外其他主角亦没了档期,如秋官因沈殿霞怀了欣宜推戏,陈自强遂叫关锦鹏接手,邱刚健重新改编。

  重写剧本期间,班底又得重新考虑「如花」以外的所有演员,当时吴启华演过一些民初戏,有那种风流倜傥,基本上已定吴启华演十二少之际,有天梅艳芳却自己找到关锦鹏,对十二少人选有所异议。

  梅姐也并非嫌弃吴启华,只是如花与十二少的对手戏太重要,为了效果,她另有建议,关锦鹏回忆当时:「阿梅说,不如找张国荣吧。那时张国荣是新艺城的新人,梅艳芳是嘉禾的艺人,阿梅说只要张国荣拍《胭脂扣》,她就帮新艺城拍一套戏,是这样把张国荣换回来的。」

  事实证明,十二少绝对非张国荣莫属。《胭脂扣》开拍后,张国荣的第一场戏正是十二少那一经典回眸。

  关锦鹏说:「《胭脂扣》第一场拍喝花酒戏份。那幕戏哥哥走上楼梯,经过两位妓女,哥哥同她们相继回头一笑。那场戏我看Playback时已哇一声,背后突然有人讲:系咪好靓好得呢?原来是哥哥讲的!由第一个镜头开始,哥哥已经好有自信地走入了十二少的角色。」

  而哥哥与梅姐的那份默契,亦鲜少有人能做到。「第一场亲热戏,睡在床上吃鸦片后,十二少要摸如花胸部,换上吴启华,就算阿梅肯让他摸,他也未必做得到。」

  如花回到阳间,得忠厚的永定(万梓良)处处帮忙,按照一般通俗片的处理手法,理应可以搞出一点暧昧,增添所谓的戏剧元素。

  关锦鹏则说:「小说隐约是有这种暧昧,但邱刚健(编剧)提醒我,如果在电影里继续这种暧昧,可能会抵销梅艳芳角色的忠贞,这么容易就跟万梓良发生感情的话,就会失去了这种性格,以及对她的怜爱。」

  从李碧华的小说到邱刚健的电影剧本,阿关认为阿梅有足够聪明去理解如花,「只需要点一点她,我提醒别要硬跟着剧本小说走。开始时她太着痕迹去模仿一个三十年代的女人,去报馆找万梓良登报,那种刻意与生硬,我说阿梅你太着力啦,这边厢还很幽怨地演完,那边厢已在哈哈哈哈大笑。」

  1987年5月26日清晨,正赶拍《胭脂扣》的阿梅突告昏迷入院,三日后出院面对传媒,她澄清只是胃病,有照胃而没洗胃,却仍阻不了传闻满天飞,有说她为情自杀,更离奇的版本是入戏太深,被如花扰乱心智,顿感万念俱灰……

  外间众说纷纭间,关锦鹏等人前往医院探病,情景仍历历在目:「拍门要有暗号,好像是草蜢的阿智(蔡一智)开门,从门缝看到她躺在床上,一句话也没说,只是向我伸出手,一直地哭。」她觉得阻碍了拍摄进度?「不,她不是有感亏欠剧组,只是觉得我明白她的委屈。」

  电影拍完,做了初步的配乐、效果,再配完广东话及国语,适值金马奖接受报名,遂送递国语版参展。当初送往金马奖的只是初始版本,还要继续做mixing,距离金马奖公布入围尚有接近两个月,忽然一切没了消息。

  适逢关锦鹏的艺训班同学去了宝禾公司帮洪金宝打工,有一天阿关从同学处得知,威禾正背着他剪片!

  关锦鹏大惊之下,杀上威禾问个明白——「我约李碧华一起去,她既帮我,同时都想看住我,讨论时我可能会哭或发脾气!」

  二人杀到剪接室,见成龙坐在外面,关锦鹏冲口而出,连「大哥」都不叫了:「成龙,你不可以背着我,剪我的片!」关导话毕,眼泪也跟着涌出来,转头还要再找陈自强。

  在厕所哭闹一轮,稍抹泪痕,他在嘉禾斧山道总部斜路找到陈自强,劈头便问:「《胭脂扣》由嘉禾、威禾出钱投资,我所剪的配音版本,你们都看过了,究竟出了什么事?不但要剪,还要补拍?」

  陈自强竟答:「因为大哥看到打瞌睡,问为什么这鬼在电车出现时,没有任何特技效果?」成龙看片后提出是否应该补拍,加多一点商业元素。

  作为导演,阿关只能维护作为导演的最后尊严,向陈自强提出请求:「《胭脂扣》是你找我拍的,如果你们要补我一格菲林,麻烦你拿走我的名字,我不会认这出戏!」左右为难,陈自强唯有尽量安抚阿关,说跟老板何冠昌商量,再作决定。

  绝处逢生。几日后,金马奖公布入围名单,《胭脂扣》获六项提名,又在颁奖典礼上得了三个奖(最佳女主角、最佳摄影、最佳美术设计)。台湾打铁趁热上映又卖钱,香港自然也不用再补戏了。

  令到梅姐与哥哥天作之合,在香港电影史上留下耀眼一笔的关锦鹏,至今也难以忘怀二位的风华绝代。

  「内地有人叫我重拍《胭脂扣》,我说你请梅艳芳回来再说吧,我也不知找谁去演。」

  「很少见到一个中国男演员的五官这么靓,但张国荣对每一个角色的呈现,并不会因为他英俊的外表,而令人对他的角色有所怀疑。 」

  今日是《胭脂扣》上映的36周年纪念,两位主演梅艳芳与张国荣也已离开我们20载。唯有光影永存,寄托我们的千般相思。

Copyright © 2027 高德娱乐注册 TXT地图 HTML地图 XML地图